Gładźarnica – Slěpjańska dźěćeca drasta

Ty sy cujare šwarnje hugótowana - Du bist aber hübsch angezogen!

Małe dźěći lubuje, być burske hugótowane! Cerjona drasta gólickow jo derje nejrjańša šych Slěpjańskich drastow. Nejlěpjej znate su cerjone šorcy gólicow mjez 3 a 6 lětow. Njejo pak bałdy wěcej znate, až su tež małe gólcy až do 3 lět byli hugótowane w cerjonych klejdkach, tak měnowanych kapkach.

Naš zešywk ma pomagać, starjejšym a pěstowarkam zyć strach ćed hoblekanim dźěći a dać burskej dźěćecej drasće zasej móžnosć, se loštnje cerjonić.

planowane hudaće brošury:  w decemberje 2020

 


Fotos: © Kólesko / Gerald Schön


Projektzeitraum

2019 - 2020


Mitwirkende

Erarbeitung der Texte und Auswahl der Fotos:Elvira Hantscho
Fotografie Trachtenteile, Ankleiden, Umschlagbild:Gerald Schön
Gestaltung und Satz:Gerald Schön
Druck und Bindung:Druckerei Schiemenz GmbH, Cottbus
Gefördert durch:Stiftung Zuhause in Schleife, Rohne, Mulkwitz
SB slěpjańšćina – Schleifer Sorbisch DEDeutsch – němski